désinfecter

désinfecter

désinfecter [ dezɛ̃fɛkte ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1556 ; de dés- et infecter
♦ Procéder à la désinfection de. ⇒ assainir, purifier, stériliser . Désinfecter la chambre d'un malade contagieux. Désinfecter une plaie, une blessure. ⊗ CONTR. Infecter.

● désinfecter verbe transitif Détruire les germes pathogènes grâce à un désinfectant : Désinfecter une blessure. ● désinfecter (citations) verbe transitif Charles Baudelaire Paris 1821-Paris 1867 Ne pouvant pas supprimer l'amour, l'Église a voulu au moins le désinfecter, et elle a fait le mariage. Mon cœur mis à nu ● désinfecter (homonymes) verbe transitif

désinfecter
v. tr. Nettoyer à l'aide d'une substance (désinfectant) qui détruit les germes pathogènes. Désinfecter une plaie. Désinfecter une salle d'hôpital.

⇒DÉSINFECTER, verbe trans.
Procéder à une désinfection. Désinfecter soigneusement. Désinfecter l'air, une étable, des salles d'hôpital (Ac. 1835-1932); désinfecter une plaie, des instruments de chirurgie (Ac. 1932). Quasi-synon. aseptiser :
• Le Meurice est situé dans un quartier d'hygiène serrée. Dans un autre hôtel, à quelques pas de là, on désinfecte les chambres après le départ de chaque client.
FARGUE, Le Piéton de Paris, 1939, p. 203.
— Au fig. Purifier d'une corruption morale ou spirituelle. De nobles esprits qui désinfectent l'atmosphère (FLAUB., Corresp., 1859, p. 303).
♦ Emploi pronom. réfl. L'on s'y désinfecte [à Lourdes] avec les antiseptiques de la charité (HUYSMANS, Foules Lourdes, 1906, p. 279).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Désinfectable, adj. Susceptible d'être désinfecté. Revêtir une blouse désinfectable (Dopter ds Nouv. Traité Méd., fasc. 1, 1926, p. 481). b) Désinfecté, ée, part. passé en emploi adj. Qui a fait l'objet d'une désinfection. Les étables désinfectées ne recevront plus que des animaux sains (MACAIGNE, Précis hyg., 1911, p. 224). Des masques de gaze désinfectée (CAMUS, Peste, 1947, p. 1411). c) Désinfecteur, adj. ou subst. masc., rare. (Celui) qui désinfecte. Ô sel désinfecteur du monde (RICHEPIN, Mer, 1886, p. 297).
Prononc. et Orth. :[], (je) désinfecte []. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1556 (NOGUIER, Hist. tolosaine ds DELB. Rec. d'apr. DG); av. 1704 au fig. (Darret ds Trév. 1704 : Il y a long temps que je suis desinfecté de cette opinion). Dér. de infecter; préf. dé(s)-. Fréq. abs. littér. : 44. Bbg. QUEM. 2e s. t. 1 1970 (s.v. désinfecteur).

désinfecter [dezɛ̃fɛkte] v. tr.
ÉTYM. 1556; de dés- (→ 1. Dé-), et infecter.
❖
♦ Procéder à la désinfection de (un lieu, un objet). ⇒ Assainir, purifier. || Désinfecter la chambre d'un malade contagieux. || Désinfecter une salle d'hôpital. || Désinfecter une plaie, une blessure. ⇒ Aseptiser. || Désinfecter des instruments de chirurgie. ⇒ Stériliser. || Désinfecter l'eau potable en période d'épidémie. ⇒ Verduniser. || Désinfecter l'air par une fumigation (→ Charnier, cit. 5).
❖
CONTR. Envenimer, infecter, salir, souiller.
DÉR. Désinfectant, désinfecteur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désinfecter — DÉSINFECTER. v. a. Purger d un mauvais air ou de vapeurs infectes. Désinfecter un vaisseau, des étables. Désinfecter des hardes, du linge. Désinfecté, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉSINFECTER — v. a. Purger d un mauvais air, de vapeurs infectes, de miasmes putrides. Désinfecter un vaisseau, des étables, une salle d hôpital. Désinfecter des hardes, du linge.   Désinfecter l air, Purifier un air vicié. Procédés pour désinfecter l air.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉSINFECTER — v. tr. Purger de germes morbides, de vapeurs infectes. Désinfecter un navire, des wagons ayant servi au transport des bestiaux, des étables, une salle d’hôpital. Désinfecter du linge. Désinfecter une plaie, des instruments de chirurgie.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • désinfecter — (dé zin fè kté) v. a. Procurer la désinfection. On ne remit des malades dans cet hôpital qu après l avoir désinfecté.    Absolument. C est surtout avec les préparations de chlore que l on désinfecte.    Se désinfecter, v. réfl. Devenir désinfecté …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • désinfecter — ● v. t. ►COP►VIRUS Éradiquer un virus. Cette action est menée par un désinfectant …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • désinfecter — vt. dépwêznâ (Saxel) ; dézinfèktâ (Albanais, Giettaz, Montagny Bozel, Villards Thônes). E. : Désodoriser …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • désinfectant — désinfectant, ante [ dezɛ̃fɛktɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1803; de désinfecter 1 ♦ Qui sert à désinfecter. Produit désinfectant. 2 ♦ N. m. (1820) L eau de Javel est un désinfectant. « Je détestais mon hôtel, son odeur de désinfectant et de dollars… …   Encyclopédie Universelle

  • Chloration — La chloration désigne deux terminologies. La chloration est l action de désinfecter avec des produits chlorés (eau de Javel, dichlore…). Il s agit principalement d ajout de chlore à l eau pour limiter le risque de maladies hydriques diffusées par …   Wikipédia en Français

  • Désinfectant — Un désinfectant est un produit chimique ou physique qui tue ou inactive des micro organismes tels que les bactéries, les virus et les protozoaires, sur des surfaces inertes comme par exemple le matériel à usage médical, les surfaces (sols, murs,… …   Wikipédia en Français

  • assainir — [ asenir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1774; de 1. a et sain 1 ♦ Rendre sain ou plus sain. Assainir une région marécageuse. ⇒ assécher, drainer. Assainir un logement insalubre. Assainir l eau. ⇒ épurer. Vx Assainir une plaie. ⇒ désinfecter. Fig …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”